Pages

terça-feira, 13 de setembro de 2011

I don't want be...

Seguinte...nem vó escrever texto não...mas colocar a tradução de uma música que não sai da minha playlist e nem da minha cabeça..o titulo da música é esse ai em cima....é de um seriado One Tree Hill...sempre achei legal...então ai vai...

I Don't Want To Be 

Eu Não Quero Ser

Eu não preciso ser nada além de um filho de um guarda de prisão
Eu não preciso ser nada além de um filho de um especialista
Eu não tenho que ser alguém além do nascimento de duas almas em uma
Parte de onde estou indo é conhecer de onde eu venho

Eu não quero ser nada além do que estou tentando ser ultimamente
Tudo o que eu tenho que fazer é pensar em mim, e eu terei paz de espírito
Estou cansado de olhar nos quartos em volta imaginando o que eu tenho que fazer
Ou quem eu devo ser
Eu não quero ser nada além de mim

Estou cercado por mentirosos por todos os lados onde me viro
Estou cercado por impostores por todos os lados onde me viro
Estou cercado por uma crise de identidade por todos os lados onde me viro
Eu sou o único que percebeu?
Não posso ser o único que aprendeu

Eu não quero ser nada além do que tenho tentado ser ultimamente
Tudo o que tenho que fazer é pensar em mim, e terei paz de espírito
Estou cansado de olhar nos quartos em volta imaginando o que tenho que fazer
Ou quem devo ser
Eu não quero ser nada além de mim

Posso ter a atenção de todos, por favor?
Se você não gosta disso ou daquilo
Você tem que partir
Eu venho das montanhas, a casca da criação
Toda minha situação foi feita do barro para a pedra
E agora eu digo para todos

Eu não quero ser nada além do que tenho tentado ser ultimamente
Tudo o que tenho que fazer é pensar em mim e terei paz de espírito
Estou cansado de olhar em quartos ao redor imaginando o que tenho que fazer
Ou quem devo ser
Eu não quero ser nada além de mim
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Bom....espero que gostem da música..procurem...é boa mesmo...
Au Revoir

5 comentários:

Ana Letícia disse...

"Slow down, you're doing fine.
You can't be everything you wanna be before your time"

Do filme "De repente 30"

Bruninha disse...

EU GOSTEI VIU????

(ps: fui forçada a comentar!!! jejejjejejejee!!!!!=P)

te adoooro amiga;)

Aili disse...

ana le veterinária linda!

Anônimo disse...

essa música tem um som que lembra um tanto de Red Hot Chili Peppers, um tanto de Bon Jovi, e um tanto de nenhum dos dois. A letra não tem a ver com a melodia definitivamente. Mas é uma boa música, a letra é boa, o som também, só não combinam.


Ps.: Ego da Thaynná, sinta-se querido pelo povo, você é um grande Ego...não seja Egocêntrico, nem Egoísta, seja um Ego descolado- um Egolado.

Ana Monti disse...

Tata, consegui ler a música agora!!
"Be yourself is all that you can do" - Audioslave =)

É muito melhor qndo somos nós mesmo, sempre é, não tenha dúvidas!!
Música perfeita Tata!!

Bjos, amo vc amiga comentarista =D